04. La nit i el dia

Natt Och Dag

Vi stiger ned
till sömnens djupa vatten för att umgås
med minnets fiskar
                          på så nära håll
som möjligt,
                 inte för att få svar från
avgrundens röster,
                         utan bara från rörelsen
hos det svarta praktfulla rika vattnet
med vem vet vilka hemligheter.
                                           Sällsamma nätter...
Gryningar som följer:
                             dagens klinga
bräcker upp fönsterluckorna, slät och tunn
tränger en ljusstråle in,
                                böljar
bländvita lakan, stora fåglar slår ned
på de brandgula halmstackarna,
                                             forsen
larmar och störtar utför klippan
och slukas.
               Sädesfälten breder ut sig ända till
horitsontens rand.
                         Hästarna stegrar sig.

(Versió de Lluís Solanes)